We identified the issue, updated the product configuration, and restarted the api servers.

Customers that attempt consult checkout and indicate they know what they want cannot progress past the step where they indicate the products they're interested in.